Sunday, July 31, 2022

 2022-07-31

Đạo luật 'Giảm lạm phát' là một lời nói dối, thuần túy và đơn giản

Nếu các nhà lập pháp đảng Dân chủ phải tuân thủ luật quảng cáo trung thực của liên bang, thì tất cả họ sẽ bị buộc tội vì cái tên sai một cách trắng trợn được đặt cho “Inflation Reduction Act” (Đạo luật giảm lạm phát.)

Tổng thống Joe Biden tuần trước đã tuyên bố rằng “trên thực tế, dự luật này sẽ làm giảm áp lực lạm phát lên nền kinh tế”. Trong thực tế, nó sẽ không phải như vậy. Nó không bao giờ có ý nghĩa như vậy.

Trường Wharton của Đại học Pennsylvania đã xem xét dự luật. Đây là những gì nó kết luận.

“Tác động lên lạm phát không khác gì con số 0”.

Tệ hơn nữa, "Đạo luật sẽ làm tăng rất nhẹ lạm phát cho đến năm 2024 và giảm lạm phát sau đó."

Nói cách khác, nó sẽ gây thêm áp lực lạm phát ngày nay, khi lạm phát đang ở mức nóng đỏ, rút ​​cạn tiền lương của người lao động, và gây ra đau đớn và khổ sở trên khắp đất nước.

Bạn rất dễ nhận ra tại sao các tuyên bố chống lạm phát của dự luật là thuần túy.

Thâm hụt: Trên giấy tờ, dự luật sẽ giảm thâm hụt liên bang hơn 300 tỷ đô la trong thập kỷ tới. Đó được cho là cuộc chiến chống lạm phát.

Nhưng trong khi giảm thâm hụt 300 tỷ USD nghe có vẻ là một con số lớn, nó chỉ chiếm chưa đến 2% trong số 15,7 nghìn tỷ USD thâm hụt dự kiến ​​trong những năm đó. Có nghĩa là nó giống như một sai số làm tròn hơn là giảm thâm hụt thực tế.

Tệ hơn nữa, dự luật này nạp 485 tỷ đô la chi tiêu và trợ cấp mới, trong khi việc tăng thuế và các biện pháp cắt giảm thâm hụt khác cần thời gian để có hiệu lực. Kết quả là, nó sẽ làm tăng thâm hụt trong thời gian tới và chỉ bắt đầu cắt giảm chúng trong năm 2027, theo National Taxpayers Union Foundation.

Như bất kỳ ai đã theo dõi cách Quốc hội đưa ra các quyết định về chi tiêu và thuế đều biết, đó chỉ là giá trị trong ngắn hạn, bởi vì không có gì là chắc chắn.

Chi phí thuốc men: Biden nói rằng dự luật sẽ chống lạm phát bằng cách giảm chi phí thuốc. Làm sao? Bằng cách cho phép Medicare “thương lượng” với các nhà sản xuất thuốc về mức giá mà họ sẽ trả cho thuốc kê đơn - nói cách khác, Medicare sẽ áp đặt các biện pháp kiểm soát giá đối với dược phẩm.

Nhưng những biện pháp kiểm soát giá này sẽ không sớm có hiệu lực. Trước tiên, Medicare sẽ phải viết các quy tắc, có thể mất vài tháng, nếu không phải vài năm. Điều đó có nghĩa là người cao niên sẽ không thấy bất kỳ sự khác biệt nào về chi phí thuốc của họ trong tương lai gần, nếu có. Và bởi vì "khoản tiết kiệm" cho Medicare sẽ tài trợ cho các khoản chi tiêu mới ở những nơi khác trong hóa đơn, người đóng thuế cũng sẽ không thấy bất kỳ khoản tiết kiệm nào.

Ưu đãi thuế để chi tiêu
: Biden cũng khoe rằng luật “giảm hàng trăm đô la hóa đơn năng lượng gia đình bằng cách cung cấp các khoản tín dụng thuế cho các gia đình lao động. Nó cung cấp cho người mua các khoản giảm giá - để mua các thiết bị mới và hiệu quả, để chống thấm cho ngôi nhà của họ, và các khoản tín dụng thuế cho máy bơm nhiệt và năng lượng mặt trời trên mái nhà."

Vì vậy, nó khuyến khích chi tiêu nhiều hơn? Điều đó chẳng phải chỉ đổ thêm dầu vào lửa lạm phát sao?

Tăng thuế đối với các doanh nghiệp: Kế hoạch cũng sẽ tăng thuế kinh doanh thêm 315 tỷ đô la trong thập kỷ tới bằng cách áp đặt 15% “thuế tối thiểu của doanh nghiệp”. Việc dồn chi phí mới lên các công ty, trong trường hợp này là thuế cao hơn, không phải là một công thức để giảm chi phí hàng hóa và dịch vụ, ít nhất là không phải trên hành tinh Trái đất.

Dự luật cũng hy vọng sẽ xiết thêm 125 tỷ USD tiền thuế bằng cách thuê một đội quân kiểm toán IRS. Làm thế nào để điều này làm giảm lạm phát?

Một phân tích về dự luật của Tổ chức Di sản kết luận rằng "nếu được ban hành thành luật, dự luật này sẽ làm trầm trọng thêm cuộc khủng hoảng kinh tế và dẫn đến tình trạng lạm phát đình trệ lâu hơn và đau đớn hơn nhiều."

Nếu luật không buộc các đảng viên Dân chủ tham gia vào quảng cáo sai sự thật rõ ràng, thì các cử tri sẽ phải trừng phạt họ bằng cách đuổi bất kỳ ai đã bỏ phiếu cho “Đạo luật nói dối lạm phát” này ra khỏi văn phòng.

Ban biên tập I&I, July 31, 2022
https://issuesinsights.com/2022/07/31/the-inflation-reduction-act-is-a-lie-pure-and-simple/

 2025-01-21  Kết thúc của chấn động và kinh ngạc: Bộ Tư pháp đã đưa ra lập luận như thế nào về lệnh ân xá J6 (Jonathan Turley, 21/1/2025) Và...