2023-03-23
Lá thư năm 2018 của luật sư Stephen M. Ryan xác nhận Trump không liên quan đến khoản tiền Cohen trả cho Stormy Daniels
Vụ án Bragg v. Trump trong tuần qua có những bước ngoặt hàng ngày.
Công
tố viên trưởng quận Mahattan Alvin Bragg dựa vào lời khai của nhân
chứng duy nhất là Micheal Cohen, cố gắng cáo buộc Trump dùng tiền tranh
cử, đưa cho Cohen để trả tiền bịt miệng cô đào đóng phim khiêu dâm
Stormy Daniels. Phe ông Trump lập luận Cohen tự ý trả tiền cho Daniels,
ông Trump không biết, còn việc ông Trump chuyển tiền cho Cohen chỉ là
luật sư phí (legal fees) cho các công tác pháp lý nói chung vì Cohen là
luật sư riêng của Trump, hai số tiền này không liên quan đến nhau.
Ngày
18/3, ông Trump đã lên tiếng đầu tiên, dự báo ông sẽ bị bắt vào ngày
Thứ Ba 21/3 (sau khi đại bồi thẩm đoàn có thể sẽ bỏ phiếu thuận truy tố
ông vào hôm Thứ Hai).
Nhưng hôm Thứ hai 20/3, phe ông Trump mời
được một luật sư kỳ cựu là Robert Costello, nguyên cố vấn cho Micheal
Cohen, ra tòa làm chứng. Ông Costello nói ông Trump không biết chuyện
Cohen trả tiền cho Daniels, rằng Cohen là kẻ chuyên nói dối (serial
liar) đã bị tù vì nói dối, không thể tin.
Sau đó, Costello lại
nói với Fox News đại bồi thẩm đoàn không muốn biết sự thật, và rằng biện
lý Bragg đã che giấu gần 600 trang tài liệu ông đã chuyển đến văn phòng
công tố.
Xin mở ngoặc nói về đại bồi thẩm đoàn. Không ai biết
đại bồi thẩm đoàn có bao nhiêu người và được lựa chọn theo tiêu chuẩn
nào. Theo lời luật sư Alan Dershowitz thì dân chúng New York có thành
kiến với Trump: "Ở New York, bạn có thể truy tố và có lẽ sẽ kết tội một
chiếc bánh mì kẹp dăm bông nếu tên anh ta là Trump."
Lời khai của Costello có vẻ đánh gục lời khai của Cohen, khiến Bragg bối rối phải tìm cho ra một nhân chứng chống lại Costello.
Hôm
Thứ Tư 22/3 (hôm qua), Bragg yêu cầu đại bồi thẩm đoàn hoãn nhóm vì
nhân chứng mới của Bragg chưa tới và không biết có tới hay không.
Trong
khi đại vụ kiện còn đang lơ lửng thì hôm nay 23/3 báo chí và các mạng
xã hội tùn ra một bức thư của Stephen M. Ryan, luật sư của Cohen viết
cho Ủy ban Bầu Cử Liên Bang ngày 8 tháng 2, 2018, nói rằng:
"Cả
Trump Organization lẫn cá nhân ông Trump không liên hện gì (was a
party) đến khoản thanh toán này, và cũng không có ai bồi hoàn cho Cohen
một cách trực tiếp hay gián tiếp.
"Trái với những lời cáo buộc,
cả ông Cohen cũng như văn phòng luật sư của ông là Esential Consultants
LLC không có đóng góp gì cho quỹ tranh cử của ông Trump hoặc bất kỳ ủy
ban tranh cử tổng thống nào."
Một nguồn tin cho biết nội bộ văn phòng công tố quận Manhattan đang lục đục vì nhiều công tố viên phụ tá chống lại vụ truy tố, bằng chứng buộc tội rất yếu. Họ nhìn nhau mà lắc đầu. Năm ngoái 2022, hai công tố viên Mark Pomerantz và Carey Dunne đã từ chức vì Bragg nhất quyết theo đuổi vụ kiện này.
NVV tường thuật
23/3/2023
